这是一个玩笑性质的“预言”，尼克跟着微笑，却没有把它当真。
被会议填塞满的白天刚刚结束，新发现的人鱼、新建立的人工岛，还有人鱼语言翻译中存在的争议仍在尼克的脑袋里翻腾不休，维多利亚的现任同事与海神岛拥有者之间的关系在让他意外了一瞬之后，很快就被那些信息奔腾着淹没。
关于“年轻的高级研究员可能也在海神岛上干过”的暗示到此为止，闲聊的内容又回到小人鱼们的身上。
维多利亚看起来情绪很高，介绍人鱼时的用词热情洋溢。她给辛格海的每一个小姑娘都起了昵称，还把小家伙们的母亲称作“女王”——但小人鱼中那个唯一的男孩儿，维多利亚只是普通地叫着他的名字。
这不太符合维多利亚对昵称的偏好。以尼克对她的认识，她应该会把迪伦的名字叫成单音的“D”。
一个和蒂姆的昵称非常接近的叫法。
尼克轻轻叹了口气。
叹气的幅度不大，但维多利亚还是发现了。“尼克？”她停下了原本在说的句子，换成一句问候，“你还好吗？”
“我很好。”尼克犹豫了一下，还是问了出来，“你呢？你好吗？”
意料外的问题让维多利亚的表情沉静下来。六年的时光和户外工作在她的脸上留下些痕迹，这些痕迹在她笑起来时变成了温柔的纹路。
“说说你的工作吧。”美丽的女士这样要求。
她当然不会是在要求尼克违例，于是顶着语言专家头衔的尼克打开了自己的电脑。
因为需要在会议上演示，尼克电脑里的翻译程序早已完成了升级，他播放了几段总是被错译的旋律，把更正后的译法和拆解开的结构展示给维多利亚。
这些例句在当天下午的一场短会上使用过，只是会议时间和维多利亚需要出席的一场有冲突，她没能来旁听。
“这一段以前被笼统地译成了‘喜欢’，但它实际表达的程度比‘喜欢’深很多。”尼克把拆解出的旋律放回了完整的句子，一段算得上优美的电子音响了起来。
经过更正的译文出现在了屏幕上——“我爱你。”
路灯在花园的长椅上投下昏黄的光，尼克侧过头，就着灯光去看坐在他身旁的人。被打量的对象毫无所觉，专心盯着屏幕，无声催促着下一个例句。
尼克偷偷叹气，把视线移回到电脑上。
下一个要被播出的句子不再是纠错。它的出现，是因为句中有一个经过长久争论、终于被同意加入词库的新词。
“极光”。
“极光照亮了夜晚的海。”
维多利亚愣住了。聆听合成旋律时的微笑卡在了那里，呼吸也被屏住。她瞪着那句译文，几秒之后，泪水夺眶而出。
“抱歉……”她慌乱地捂住了脸，声音哽咽，缩起的肩急促地颤抖着。
尼克没有出声，也没有试图安慰她。
维多利亚并不是因为悲伤而哭泣，她只是太高兴了。
“极光”，这段悠扬的旋律迟迟不被加入词库的原因只有一个：协会无法解释它的来源。在协会已经承认的人鱼之中，不存在冷水人鱼，而生活在温暖水域的人鱼即使见到过极光，也没有专门指代它的唱词。
它的来源是唯一的，维多利亚猜到了，并为他的恢复程度欣喜哭泣。
低哑的抽泣持续了一会儿。等到终于平复好心情，维多利亚擦干眼泪，笑着向尼克道了谢：“谢谢你，尼克。”
那个笑容看上去有些傻，她的眼眶和鼻子都红着——但它是尼克对这次会议最好的记忆。
带着这份记忆回到海神岛后，尼克一放下行李就去海边找到了欧申纳斯。
那时，欧申纳斯正半趴在一块高起的礁石上，海水浸没了他的鱼尾，浪花拍打在他的背上。蒂姆不在附近，他看上去像是在思考或是发呆。
尼克走近他，还没出声问候，海神就发现了他的到来。
对于尼克的归来，欧申纳斯毫不吝啬地表示了欢迎，而在听到维多利亚的消息之后，海神撑起身体，神情变得期待起来。
“她现在好吗？”他向尼克询问着，问句比常规的旋律多出了几个小小的装饰音。
欧申纳斯很少会再听到离岛人员的消息，他也从不过问他们的去向。如此冷淡的反应曾被认为是欧申纳斯对人类抱有敌意的表现，但随着历任研究员对他了解的加深，这样的误解被推翻了。
海神岛最初的一批研究员离开时，欧申纳斯还无法和人类交流，研究员们单方面的告别没能有效地传达给他。之后由于新的人鱼被发现，总部对人手的调配又让分别出现得太过频繁。
在这些来来去去之中，欧申纳斯习惯了分别，也习惯了得不到分别之后的消息，但这并不意味着他真的毫不在意。
蒂姆第一次离开海神岛的那段时间，欧申纳斯就曾流露出不舍；现在，在有了维多利亚的消息后，他也表现出了好奇和在意。
尼克记下了那几个装饰音出现的位置，然后把维多利亚的近况敲成了人鱼的语言：“她把头发剪短了，还晒黑了不少，不过还是很漂亮。”
欧申纳斯因为尼克的描述笑了起来。“我想不到她现在的样子。”海神不认真地抱怨着。
尼克抱着电脑，找到了自己和维多利亚新拍的合照。他把照片展示给欧申纳斯，照片里的女士让海神发出了连续的惊叹声。
“她没有头发了。”欧申纳斯惊奇地盯着维多利亚过短的发型，还想伸手碰屏幕。
为了方便他看清，尼克放大了照片。
“她的样子真奇怪。”海神笑着评价，鱼尾在海面不住拍打，“不过你说得对，她现在这样也很漂亮。”
欧申纳斯的夸奖一定会让维多利亚感到高兴，可惜她并不在这里。
遗憾让尼克的情绪变得柔软，他想起维多利亚的眼泪，那些欣喜的泪水又变成诉说的冲动。
“她很想你们——你，还有蒂姆。”尼克说。
欧申纳斯轻轻眨了一下眼，一个没什么含义开口音被他拖长成了叹音。长长的叹息之后，一段温柔的回答在尼克的耳边响起：“我也想她。”
喜欢海神之歌请大家收藏：(m.7huan.com)海神之歌奇幻小说网更新速度全网最快。